The place to go for a convergence of divergence: a pool table and a well-stocked jukebox in an almost macabre, ancient-looking setting.